星期四, 十二月 07, 2006

如龙电影版的确认



左起:塩谷瞬、岸谷五朗、北村一辉、サエコ、三池崇史

SEGA公司于12月6日在东京都内的一家宾馆举行了《如龙》计划的官方招待会。本次招待会是包括了12月7日发售的《如龙2》发售庆典和预定在2007年3月3日公开的电影《如龙 剧场版》的完成纪念宴会。《如龙》系列制作总监名越稔洋和《如龙 剧场版》导演三池崇史以及参加演出的部分演员都出席了此次招待会。

名越稔洋、三池崇史在招待会上是名越稔洋和三池崇史进行了关于《如龙》电影化的对谈,名越稔洋说:“电影版邀请了很多实力派演员来出演,因此观赏之后会和游戏一样,能够给人带来一种激情”。三池崇史表示,虽然平时不玩游戏,但是在拍摄电影版《如龙》之前,连续熬夜三天把简单模式的《如龙》通关。“玩这款游戏就好像激发出我内心的斗争欲望,感觉玩完后对生活的想法也有所改变。”关于拍摄完成的电影他表示:“并不是完全依照原作去进行拍摄,而是借助游戏来挑战极限。虽然一般情况下电影都是忠于原作,按照原作的剧情来展开,但这次我们尝试了新的挑战,走了另外一条路线。工作并不是防守,而是在不断的进攻中发展,所以制作电影也一样要不断的尝试不断地挑战新的东西。”对三池崇史地这句话名越稔洋也表示同意。“电影就是电影,而游戏就作为游戏来表达各自想表达地内容。越听三池監督的话就越来越觉得我们的想法的想走的路线都是相同的。”他还表示虽然之前并没有两个人坐在一起讨论过关于电影方面的具体意向,但是最后还是能看到自己非常满意的作品。游戏和电影的最大不同点,那就是游戏版都有年龄限制,《如龙》是18岁以上,《如龙2》是17岁以上玩家为对象,而电影版到目前为止还没有年龄限制。三池崇史说:“剧场版是到目前为止没有年龄限制,所以目前还无法接触游戏的少男少女们也可以欣赏这部电影。”

接下来登场的是电影的主要演员北村一辉、岸谷五朗、塩谷瞬、サエコ等,与三池崇史一起进行了第二部分对谈。所有的演员都表示说电影拍摄的每一天都非常愉快,希望以后也能够继续出演此类的电影。扮演主角桐生一马的北村一辉是拍摄完这部电影之后才开始玩本作。他笑着说:“本来想开始拍摄之前便将游戏通关,但是真岛太强了,所以游戏还是卡在途中,还好在电影里我已经打败他了。”摄影中采用的金属棒等道具都是实物。扮演真岛吾朗的岸谷五朗说:“打对方的场面时也非常紧张,因为如果不小心打中的话后果不堪设想。”这时候北村一辉补了一句:“我还听过他和三池监督说‘打中了可别怪我’”。三池崇史也说:“拿金属棒打斗的场面可以说是本篇的一大卖点之一,我想这次我们做到了世界第一的金属棒打斗场面。”在招待会的最后三池崇史表示:“电影在3月3日公映(3月3日日本有“ひな祭り”,是“女孩子的节日”),这也许就是命运吧。大人向孩子们发起挑战,孩子们也看着大人制作的电影。希望电影能够给观众们带来另一番的感受。”

招待会上,SEGA社长小口久雄、SEGA董事会长里見治以及《如龙 剧场版》发行公司东映公司的社长岡田祐介纷纷发表了对于《如龙》计划的期待。

没有评论: